ChileCarne参加了由农业部领导的亚洲公私合作代表团,以加强联系和贸易协定

2023年10月30日

由农业部长埃斯特万·巴伦苏埃拉率领的亚洲国家代表团参加了一系列充实而成功的活动和会议,该代表团寻求在包括肉类在 […]

由农业部长埃斯特万·巴伦苏埃拉率领的亚洲国家代表团参加了一系列充实而成功的活动和会议,该代表团寻求在包括肉类在内的智利农产品的开放和更好的入境条件方面取得进展,并计划访问越南、韩国和中国。ChileCarne的业务经理Rodrigo Castañón作为代表团不可或缺的一部分积极参与了访问,其主要目标是推进从智利到越南的家禽和猪出口的动物卫生开放进程,取消对中国家禽出口的限制以及与韩国达成非洲猪瘟(ASF)分区协议的谈判。这最后一项措施将允许在非洲猪瘟最终进入智利的情况下保持对韩国的出口。Castañón认为,在亚洲工作会议期间取得的进展非常积极。

10月10日至17日,在中国开展智利周之前,农业部门负责人与国家农业和畜牧业服务局局长José Guajardo以及农业研究和政策办公室(PASO)国际关系负责人加布里埃尔·莱塞卡(Gabriel Layseca);SAG运营副总监罗德里戈·阿斯特特(Rodrigo Astete); 智利驻东南亚农业专员费尔南多·巴拉特(Fernando Balart)智利驻越南大使塞尔吉奥·纳雷阿;ASOEX总经理Miguel Canala-Echeverría和ChileCarne的Rodrigo Castañón一起访问了越南。因为这两个协会已经与SAG合作了相当长的一段时间,以帮助智利肉类和水果进入亚洲市场。

在越南的活动于10月10日至11日举行,包括与越南农业和农村发展部副部长Hoang Trung以及越南动植物卫生部门有关部门的会面。此外,代表团还会见了越南国会经济委员会副主席、农业和自然资源小组委员会负责人Doan Thi Thanh Mai以及越南农业部农业服务局代表。

Castañón参加了在河内举行的两次会议,一次由农业部副部长 Trung 先生和部长 Valenzuela 主持,另一次由 SAG 国家主任和越南卫生当局兽医部副主任主持。越南当局承诺将在几周内审查SAG发送的最新技术信息。双方同意在 2024 年第一季度向智利派遣一个审计团,以推进家禽和养猪场的扶持进程。这是越南副部长的承诺,并得到兽医部副主任的重申。

随后,10月13日,代表团在韩国会见了韩国农业部专员金正熙女士和APQA(动植物检疫局,亚洲国家SAG的对应机构)局长李炳关先生。除了SAG国家主任、智利驻韩国大使Mathias Francke和Rodrigo Castañón也出席了这次会议。后者表示:“智利已被公认为没有禽流感的国家。此外,APQA还重视SAG在快速响应技术问卷中提出的问题方面所做的努力,以推进PPA的分区协议。ChileCarne支持在创纪录的时间内实现这一里程碑的努力。李局长承诺将及时审查所提供的背景资料,以便继续前进。智利在该国享有很高的声望,并因广泛遵守严格的植物检疫和动物卫生认证标准而受到认可,这加强了我国在食品安全和安全方面的声誉。

与此同时,在中国,北京(10月16日和17日)为解除智利家禽出口禁令并推进分区协议所做的努力的结果如下:加布里埃尔·博里奇总统向习近平主席提出了这个问题(解除限制),这是智利的当务之急。10月16日,瓦伦苏埃拉部长在会见海关总署副部长王令军先生的礼宾会议上也提出了同样的要求。除上述内容外,还安排了两次技术会议,由SAG国家主任主持。第一个是与海关总署食品局合作,第二个是与海关总署检疫和植物司合作。

在华期间,国务卿和代表团代表还参加了2023中国智利周的活动,该活动恢复了疫情后面对面的交流。

Compartir