驻东京商务和农业专员： “日本进口商和消费者对高附加值产品的兴趣有所增加”。
在接受ChileCarne采访时，ProChile驻东京办事处的商务和农业专员Nury Disegni Gil […]
在接受ChileCarne采访时，ProChile驻东京办事处的商务和农业专员Nury Disegni Gili谈到了我国在向日本出口产品时面临的主要挑战，强调了进口商忠诚度和促进质量属性的重要性。他认为，随着CPTPP的生效和智利的可持续发展努力，智利的白肉市场有积极的前景和机会。
– 智利目前在向日本出口产品方面面临的主要挑战是什么？
日本是与智利贸易的最重要市场之一。它是我们非铜出口的第三大目的地，也是在市场需求方面最重要的亚洲国家之一。目前，作为一个国家，我们面临的基本挑战之一是努力提高我们进口商的忠诚度，在这方面我们力求突出智利在产品质量、安全和保障方面的属性。除此之外，为了成功地向消费者推广，我们需要与国家战略相一致的活动，这也是ProChile所鼓励的，每天都在努力促进国家形象，突出我们的属性，并强调其他元素，使我们能够突出我们出口的高附加值。
提到新的机会方面，我们还考虑改善自2月以来受益于《跨太平洋伙伴关系全面进步协定》（CPTPP）生效的产品的进入机制，由于关税优惠，该协定为我国及其产品提供了重要的机会。
– 为在日本推广智利产品，正在实施哪些战略？
我们在日本推广的战略之一是寻求突出那些使我们能够增加我们出口到这个市场的产品的附加值的属性。这些包括可持续性、利基和优质产品，这不仅使我们能够扩大我们的出口产品，而且还能提高我们的定位。
在这个大流行的后阶段，面对面的活动在很大程度上得到恢复，使我们能够与我们的主要客户面对面，更接近他们的需求、要求和质量标准。此外，我们在电子商务渠道的存在已经增加，放大了我们的定位。
– 近年来，日本市场在进口产品方面是否有某些趋势或变化？
日本是一个不断变异的市场，在标准和需求方面不断进步。因此，在我们观察到的新趋势中，我们发现日本进口商和消费者对具有较高附加值的产品以及利基产品的兴趣有所增加，这些产品对消费者来说是特别的和独特的。
– 特别是在白肉方面，智利驻日本的农业和商务专员办事处为智利出口商提供了哪些支持？
在这个领域，我们有两个明确的目标：一方面，我们专注于保持市场开放和卫生协议的现代化，另一方面，作为一个贸易办事处，我们专注于促进和推动我们的农业食品、渔业产品和来自不同经济部门的其他产品和服务的贸易，如创意产业等等。
特别是，我们目前正在进行的一般协议是牲畜区划（家禽和猪）和动物卫生协议的现代化。
至于贸易办公室，我们通过出口促进活动支持农产品的推广，以改善与日本消费者的关系，同时寻找新的盟友，以促进我们在市场上的定位。
– 智利白肉出口到日本的未来前景如何，您认为市场上有哪些机会？
作为一个办公室，我们看到智利白肉的乐观前景。一方面，CPTPP的生效使我们在日本市场上与我们的主要竞争对手有一个公平的竞争环境，此外，一旦完成卫生协议的谈判，我们将能够为智利生产商和日本的消费者提供更好的保障。
另一方面，农业部有一个名为Chile Origen Consciente的计划，该计划由农业研究和政策办公室（ODEPA）领导，由Corfo的资源资助，猪肉、家禽和乳制品分部门参与其中。这种类型的计划促进可持续性，目的是提高智利的声誉，我们相信，通过这种类型的倡议，我们可以为进入日本的产品提供更大的附加值。